(资料图片)
美国苏必利尔湖州立大学公布2023年因应被封杀的词汇清单(banished words list),该大学认为这些词“被误用、滥用或本身无用”,应该从词汇表中“放逐”。
GOAT(Greatest of All Time,史上最伟大)一词位列名单榜首。去年12月,梅西带领阿根廷队在世界杯比赛中夺冠,众多媒体纷纷将梅西冠以“GOAT”称号。但美国国家公共电台(NPR)自我检讨称,今年以来该媒体已经为17位名人奉送了“GOAT”称号。这个词现在已经被严重滥用。此外,一些人认为GOAT本身包含着“前无古人后无来者(all time)”的内涵,但这本身是不可能的。
韦氏词典2022年度词汇gaslighting(煤气灯效应)也入选了。这个词的原本意思是危险的心理操纵导致受害者不相信他们的思想、感受、记忆或对现实的感知,现在多指为了自己的利益而严重误导某人的行为或做法。批评者认为煤气灯效应现在已经被误用,导致该词汇已脱离原意。
引人注目的词汇还有Quiet quitting(安静辞职)。这是去年以来在TikTok上爆红的职场流行词,指在工作中能少干就少干,最好把一个人的工作量压缩到职位描述的最低限度,并不是真的选择辞职不干。批评者认为该词汇时髦但不准确,它描述的做法就是“正常的工作表现”,并不是一个新现象,该词汇之所以流行“只不过是公司抱怨工人拒绝被剥削”。
其他入选的词汇还包括Inflection point(拐点)、Moving forward(向前进)、Amazing(惊人的)、Does that make sense?(你明白了吗?)、Irregardless(不管)、Absolutely(完全地)、It is what it is(就是这样,不然怎样)等。自1976年以来,苏必利尔湖州立大学每年都会编制该清单,并呼吁人们停止使用这些不精确的词汇。